The challenges facing grouse shooting, from draining moors and heather beetles to the corridors of Westminster